Lesungsperformance Todor Ovtcharov und Bogumil Balkansky

Über Todor:

Seit 2008 verfasst er eine monatliche Kolumne in dem Wiener Lifestyle-Multikulti Magazin „Das Biber“ und seit 2010 kämpft er mit seiner slawischen Aussprache in der Rubrik „Mit Akzent“ im Radio FM4. Mit allen Wassern gewaschen und voller Humor beschreibt der 1999 aus Bulgarien nach Berlin und später Wien migrierte Todor seine Alltagserfahrungen im Westen. Weitere Texte hat er unter anderem in den Zeitungen „Kurier“, „Wiener Zeitung“ und „Durst“ veröffentlicht. Die Leiden des jungen Todor sind eine für den Buch-Release erweiterte und überarbeitete Auswahl seiner bis dato beliebtesten und besten Kolumnen. Who the fuck is Wladimir Kaminer?

Über Bogumil:

Bogumil Balkansky war Fluglotse, Flüchtlingshelfer und Regieassistent und lebt heute als freier Journalist und Drehbuchautor in Wien. Für daStandard verfasst er autobiografische Glossen aus seiner an Migrations- und Integrationser­fahrung reichen (Familien-)Geschichte. Auf Neuseeland sind Briten die Tschuschen, ein „best of“ seines bisherigen Schaffens, ein satirischer Leckerbissen auf den sich Fans seiner Standard-Online-Kolumne (40.000 Klicks am Tag) schon lange freuen. Im kumpelhaften Ton eines Vorstadt-Strizzis, der einem an irgendeiner verlassenen Straßenecke etwas verchecken will, berichtet Balkansky auf humorvolle Art wie es im Alltag eines wandelnden FPÖ-Albtraums zugeht. Meist kontrovers aber immer gewitzt!